Persia, Older Than History

مجموعه مطالب کمیاب به زبان پارسی

پنجشنبه, ۸ ارديبهشت ۱۴۰۱، ۰۵:۳۵ ب.ظ

مجموعه مطالب کمیاب به زبان پارسی

درباره این مجموعه

کتابخانه کنگره مجموعهای قابل توجه از نسخههای خطی نادر فارسی، کتابهای چاپ سنگی و آثار اولیه و همچنین کتابهای چاپی است که در بخش آفریقا و خاورمیانه (AMED) و بخش کتابهای کمیاب و مجموعههای ویژه نگهداری میشوند. بیشتر این نسخههای خطی و کتابهای چاپ سنگی فارسی در دهه 1930 توسط کرکور میناسیان (1874-1944)، فروشنده مشهور هنرهای زیبای اسلامی و خاور نزدیک با مؤسساتی در نیویورک و پاریس، برای کتابخانه تهیه شد. دستاوردهای میناسیان شامل گنجینه هایی از کل خاورمیانه با کتاب ها و نسخه های خطی کمیاب به زبان های عربی، فارسی، ترکی و ارمنی بود. از دهه 1930، کتابخانه به خرید تعداد کمی از نسخههای خطی و چاپ سنگی فارسی در حراجیها، و از فروشندگان نسخههای خطی و کتابهای عتیقه از جمله کریستیز و ساتبی ادامه داده است. کتابخانه همچنین از سخاوت افرادی که مطالب فارسی کمیابی را که از خانواده های خود به ارث برده اند و قبل از جنگ جهانی دوم در ایالات متحده یا اروپا حضور داشته اند، اهدا کرده اند.

این نسخههای خطی نادر فارسی، چاپ سنگی 1 و کتابهای چاپ اولیه 2 شامل آثاری در بسیاری از رشتهها هستند، اما آثار تاریخی و ادبی غالب هستند. تعدادی از این آیتمها گلچینهایی از شعرهای کلاسیک و کمتر شناختهشده هستند که با سبکهای خوشنویسی زیبا نوشته شده و با مینیاتور مصور شدهاند. بسیاری نیز دارای پابندهای زیبا هستند. تعدادی از کتابهای تذهیب شده آثاری چندزبانه است که علاوه بر فارسی شامل قطعات عربی و ترکی با محوریت موضوعات علمی، دینی - فلسفی و ادبی است و برخی دیگر از کتب مقدّس برای تمامی سنتهای اقرار در جهان اسلام است.

بخش خاور نزدیک کتابخانه بیش از 40 مورد از این کتابهای خطی و چاپ سنگی کمیاب فارسی را برای اولین بار در نمایشگاه «هزار سال کتاب فارسی» بین 27 مارس 2014 تا 30 سپتامبر 2014 برای عموم به نمایش گذاشت. در نتیجه علاقه ایجاد شده توسط این نمایشگاه، بخش خاور نزدیک با حمایت بسیاری از بخشهای کتابخانه، پروژه دیجیتالیسازی را در سال 2015 با هدف دیجیتالی کردن تمام گنجینههای کمیاب فارسی زبان در کتابخانه آغاز کرد که تمامی نسخههای خطی و چاپ سنگی را پوشش میدهد. و مجموعههای کتاب چاپ اولیه و همچنین مجموعه نادری از صحافیهای اسلامی که از کرکور میناسیان در دهه 1930 به دست آمد. در حال حاضر این مجموعه دارای 169 نسخه خطی و منتخبی از عناوین چاپ سنگی و چاپ اولیه است. با دیجیتالی شدن تعداد بیشتری از آثار لیتوگرافی و چاپ اولیه، عناوین بیشتری در آینده نزدیک به سایت اضافه خواهند شد.

از قرن دهم پس از میلاد تا به امروز، زبان فارسی به زبان فرهنگی منطقه بزرگی از غرب آسیا تا آسیای مرکزی و جنوبی تبدیل شد. امروزه فارسی زبان مادری است که در ایران، افغانستان، تاجیکستان و برخی از مناطق آسیای مرکزی و جنوبی و قفقاز صحبت می شود. این پروژه رقومی سازی کمیاب به زبان فارسی به وضوح تنوع و ماهیت جهان وطنی مجموعه را منعکس می کند، زیرا تعداد قابل توجهی از نسخه های خطی و کتاب های چاپ سنگی علاوه بر سرزمین های بومی فارسی زبان از هند، آسیای مرکزی، قفقاز و مناطق تحت سلطه عثمانی سرچشمه می گیرند. ایران، افغانستان و تاجیکستان. حتی تعداد زیادی از چاپ های اولیه فارسی، به ویژه ترجمه های فارسی کتاب مقدس، در اروپا و غرب، در چاپخانه های مدرن قرن نوزدهم و بیستم منتشر شد.


          
منتخب شاهنامۀ شاهنامۀ/ فردوسى مثنوى معنوى دیوان حافظ /خطی کلیات سعدى

  

 

 

 

 

 

یوسف و زلیخا از هفت اورنگ/جامی پنج گنج ‏یا خمسۀ نظامى گنجه‌اى گزیده ای از شعر کلاسیک فارسی. نسخه خطی. ایران، 1833 روحی. دیوان روحی. دفتر روحانی. نسخه خطی کپی شده در ترکیه هشت بهشت / امیر خسرو دهلوی
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۸ ارديبهشت ۰۱ ، ۱۷:۳۵
محسن دلیرانی

نسخه خطی شاهنامه با 215 قطعه تصویر مینیاتوری

پنجشنبه, ۸ ارديبهشت ۱۴۰۱، ۰۳:۳۴ ب.ظ

شاهنامه

خلاصه
این نسخه خطی شامل 215 تصویر یکی از بزرگترین مجموعه های تصویری شاهنامه است. چندین نقاش که در زمان های مختلف کار می کردند، در تذهیب آن نقش داشتند. بنابراین مینیاتورها از نظر سبک یکنواخت نیستند. چهار گروه متمایز را می توان شناسایی کرد که قدیمی ترین دو گروه مربوط به قرن شانزدهم است. مینیاتورهای گروه اول ترکیب‌بندی‌هایی در مقیاس بزرگ با فیگورهای فراوان را نشان می‌دهند که با جزئیات بسیار با رنگ‌های درخشان اجرا شده‌اند. تصاویر گروه دوم از نظر ترکیب بندی و ترسیم فیگور از کیفیت پایین تری برخوردار هستند. گروه سوم شامل دو تصویر تمام عیار به سبک دربار اصفهان است که در اوایل قرن هفدهم به آن اضافه شد. گروه چهارم اما شامل مینیاتورهایی است که به نظر می رسد مربوط به سنت ایرانی نیست و ممکن است منشأ هندی داشته باشد. برخی از بهترین تصاویر این نسخه خطی احتمالاً قبل از 1565 در دربار سلطان ابراهیم میرزا در مشهد نقاشی شده است. شاهنامه در پایان قرن دهم توسط فردوسی شاعر پر آوازه پارسی (حدود 940-1020) سروده شده است. این حماسه محبوب یگ گنجینه ی ملی است، روایتی قهرمانانه از ایران پیش از اسلام از آغاز اساطیری تا حمله اعراب در قرن هفتم است. افسانه ها بخشی از هویت ایرانی را تشکیل می دهند و در ادبیات جهان جایگاهی مشابه حماسه های هومر و نمایشنامه های ویلیام شکسپیر دارند
نا گفته نماند که شخصیت ها و کاراکتر های شاهنامه حکیم طوس همگی روزگاری زیر نور آفتاب و باران و برف در فلات ایران میزیسته اند و شخصیت هایی حقیقی اند گرچه نامهای به الغاب یا خوی و مرام و منش آنها تغییر پیدا کرده است.
 
نام نویسنده
فردوسی، 940-1020

سرفصل های موضوعی

 

-  ایران
-  10000 قبل از میلاد تا 637
-  خوشنویسی، فارسی
-  شعر حماسی
-  روشنایی ها
-  پادشاهان و فرمانروایان
-  مینیاتور (تذهیب)
-  اسطوره شناسی
-  ادبیات فارسی
-  شعر فارسی
-  شعر
 
فرمت های منبع آنلاین (دانلود با لینک مستقیم)
داده های فشرده / ZIP
کتاب الکترونیک / PDF
تصویر / Image شامل 1530 قطعه تصویر
 
یادداشت
-  استخراج شده از کتابخانه دیجیتال جهانی.
-  منبع اصلی در: کتابخانه ایالتی باواریا.
-  مطالب به زبان فارسی
-  شرح بر اساس داده های استخراج شده از کتابخانه دیجیتال جهانی (کتابخانه کنگره ایالات متحده آمریکا)
 
شناسه دیجیتال
https://hdl.loc.gov/loc.wdl/wdl.8966
شماره کنترل کتابخانه کنگره
2021667229
 
پیوند ثابت LCCN
https://lccn.loc.gov/2021667229
فرمت های فراداده اضافی
ضبط MARCXML
MODS رکورد
رکورد هسته دوبلین
 
مانیفست ارائه IIIF
مانیفست (JSON/LD)
 

 

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۸ ارديبهشت ۰۱ ، ۱۵:۳۴
محسن دلیرانی

The tomb of Cyrus the Great

سه شنبه, ۱۰ بهمن ۱۳۹۶، ۰۸:۱۰ ب.ظ

The tomb of Cyrus the Great

Cyrus has issued the construction of this monument along with Pasargadae. This tomb consists of a chamber with sloping roof built on seven stone benches.


In 336 BC when Alexander the Great invaded Persia, Pasargadae was destroyed and the entire treasury of the palaces and tomb of Cyrus was looted.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۰ بهمن ۹۶ ، ۲۰:۱۰
محسن دلیرانی

Nasir alMulk Mosque

سه شنبه, ۱۰ بهمن ۱۳۹۶، ۰۷:۵۴ ب.ظ

NASIR AL-MULK MOSQUE

The mosque of Nasir al-Mulk in Shiraz, Iran

The ‘Pink Mosque’ Of Iran Is Like Stepping Into A Kaleidoscope


From the outside, the Nasir al-Mulk Mosque in Shiraz, Iran, seems like a fairly traditional house of worship — but it’s hiding a gorgeously colorful secret.


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۰ بهمن ۹۶ ، ۱۹:۵۴
محسن دلیرانی

Iran National Geographic

سه شنبه, ۱۰ بهمن ۱۳۹۶، ۰۷:۳۲ ب.ظ

Iran National Geographic 

////Covering an area of 1,648,000 square kilometers,the Iran is located in southwestern Asia

The Caspian SeaTurkmenistan, Azerbaijan andArmenia in the north; Afqanistan and Pakistan in the east; Turkey and Iraq in the west surround the country. On the south Iran borders the Persian Gulf and the Sea of Oman. Total terrestrial borders of the country are 5,170 km. and total water borders are 2,510 km.  

 Iran is situated at the heart of the Middle East and, as a bridge, links the Caspian Sea, the largest land-locked body of water in the world, to the Persian Gulf. It is also a crossroad between the East and the West. Thus, historically, Iran has been in the juncture of cultural, intellectual and political manifestations of both the East and the West, while preserving it's unique identity.  


 Unique landscapes such as limpid water springs, pomegranate orchards, pistachio gardens, rows of lombardy poplars, decampment of nomads in different seasons, stelliferous nights, rocky mountains, endless high and low lands, extinct snow-clad volcanoes, dense forests of the Alborz Mountain Range, and coastlines of the Caspian Sea, the Persian Gulf and the Sea of Oman are all eye-catching and memorable. 

 Iran's landscapes vary remarkably at different seasons. They are at times full of stone and sand, at times full of floodwater, sometimes covered by snow or by lush vegetation. Iranian artists have portrayed Iran's nature as a sign of diversity and charm in their different and diverse artistic works. Iranians also have traditionally valued Water as a symbol of life and development. Innumerable permanent streams can be seen flowing in meadows, gardens, orchards, homes, mosques and sacred places irrigating trees. 

 Nature and it's diversity in Iran are valuable parameters for development of the tourism industry. In total, it is estimated that 19 million hectares of terrestrial land are covered by orchards, gardens and farmlands; 10 million hectares are plain and pastures; 19 million hectares are forests; and the remaining include barren lands, desert, and mountains. 

 Among significant characteristics of the vast land of Iran is the existence of high mountains as well as flat plains, desert areas, rivers and lakes contributing to unique geographical conditions in which, at any time of the year, and in each section of the country, one of the four seasons is visible. Thus, in winter, swimming and water skiing are possible in the warm waters of the Persian Gulf, and at the same time winter sports, like skiing are possible in the northern and western mountains of the country, while one can enjoy the pleasant spring weather along the shores of the Caspian Sea - at the same time of the year.  

 The high Alborz Mountains, sealing off the narrow Caspian strip, are covered with dense forests and lush vegetation which have to be crossed when traveling to northern Iran. 

 The coastline of the Persian Gulf in the south is rocky and mountainous in some areas and sandy and swampy in others; it is not as even as the northern shores of the country. The southern provinces of Iran, specially Khuzestan, which encompass some parts of vast Mesopotamia (between two rivers) plain, are very flat and level with low altitude. If one walks in the northern or western mountains of Iran, he/she will be able to see so many eye-catching views and towns, villages, orchards, gardens and meadows with an amazing landscape. In any case, Iran has many amazing landscapes in very unexpected places.  

 The overall elevation of the plateau of Iran give many provinces an altitude of over 1,000 m., and this is an important geographic feature of this land. The magnificent AlborzMountain Range in the north, the Zagross Mountain Range in the west and some other mountain chains, which extend from Khorassan to Baluchestan in the east, surrounded plateau of Iran which is mostly desert in the middle. The most important summits in Iran are: Damavand (5,671 m.) northeast of Tehran; Sabalan (4,880 m.) west of ArdabilSahand (3,707) in the south of TabrizTakht-e-Solaiman (4,820 m.) in Chaloos; Zardkooh (4,550 m.) in Bakhtiyari; Dena (4,309 m.) north of Yasooj; and Taftan (3,941 m.) south of Khash

 Complexity and diversity of geological and calcareous structures have contributeded to the formation of so many caves in different provinces, specially in Azerbayjan, Kurdestan, and Hamadan, which are attractive to numerous tourists. Visiting some of these caves is highly recommended and they are amongst important tourism attractions. 

 The mountains of Iran belong to the folding of the Cenozoic Period and some of them, with volcanic origins, have brought about the means of formation of thermal springs. They have created suitable conditions for winter and mountain sports. The two well-known deserts of Iran, Dasht-e-Loot and Dasht-e-Kavir, covering an area of over 360,000 square kilometers, are amongst the most interesting yet unknown places. With more than 500 known mineral water and thermal springs used for different purposes, Iran has an important potential in this regard. Most of these springs are located in the Alborz  Mountain Range, in Azerbaijan  and in the Zagross   Mountain and some are located close to EsfahanMashad and Bandar Abbas. The thermal springs of Sar Ein (ArdAbil), Larijan (at the slopes of Alborz), and Mahalat attract many people all arround the year for recreation and therapeutic purposes. The coasts of the Caspian Sea, with pleasant sandy beaches, are among the most important tourist attractions in Iran. Moreover, the southern shores and islands of Iran have their own natural beauty and being used as tourism attractions specially in winter. The slopes of Alborz and Zagross Mountains with numerous springs, lakes and wetlands have their own beautiful and eye-catching landscapes.  

 Iran is situated in the global arid zone and the Plateau of Iran enjoys a relatively dry climate. Alborz and Zagross mountain chains trap the humidity and air currents of the Caspian Sea and the Mediterranean climate preventing them from penetration to the inner parts. Iran, due to its location between 25 and 40 degrees latitude as well as its mountains, Iran enjoys considerably variable climates. The average annual temperature increases from the northwest to the southeast throughout the country and varies from 10º C in Azarbayjan to 25-30º C in the south and southeast in the same season. The northern and southern shores of Iran have diverse climatic conditions compared with the central and mountainous regions. For example, the average annual temperature of Bandar Abbas in southern Iran is 18.5º C in January. Difference of average annual rainfall is also very high in different parts of the country varying from 2,000 mm. in Guilan to less than 100 mm. in the central parts of Iran. Average annual precipitation in Iran is about 275 mm.  

 In January and February, there are three climatic zones in Iran. Shores of the Caspian Sea have mild and relatively cold weather, central parts have typical winter weather, and southern parts enjoy moderate and pleasant weather. Most regions of Iran enjoy pleasant weather in the spring, specially in April. However, the weather in southern regions of Iran grows very hot unexpectedly as early as March.  

 The climatic conditions of the country become more diverse in the summer. Due to high humidity, the weather at the Caspian Sea coast is hot during the day, but it is pleasant at night. In the southern coastlines of Iran, days are very hot and nights are relatively warm with high humidity, which can be intolerable by non-natives. It is therefore recommended that tourists choose their travel destinations while taking the weather conditions into account. The best season for travelling to Iran is spring. However, in every season there are provinces which are more favorable than others from climatic point of view.  

 The cities of ShirazEsfahan, Mashad, Tehran and Tabriz, which are the main tourism centers of Iran, enjoy different climates. Shiraz, with four months of warmth, ranks first and Tabriz, with only one month of warmth, ranks last. Azarbayjan, Kurdestan, Hamadan and Khorassan provinces are known as cool places in the summer.  

 In general, the entire northern part of the country, specially the northern slopes of Alborz Mountains, like Noor Valley, Kelardasht, Katalem, as well as provinces such as Azarbayjanand Khorassan and central regions of the Zagross Mountains - between Towiserkan and Golpayegan - are very popular destinations for week-ends and holidays by domestic as well as foreign tourists in the summer. Tourists may use the southern regions of Iran 5-6 months of the year, specially in winters.  

 Tourists, who visit the southern coasts of Iran in winter, can enjoy very pleasant weather; while at the same time the cities of Esfahan and Fars provinces are rainy and snowy. In general, in the summer, the weather in most parts of the country is warm but not intolerable. Spring and autumn are a suitable time for touring all around the country.

Hotels are usually booked up during national holidays for Norooz (Iranian New Year starting March 21st).

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۰ بهمن ۹۶ ، ۱۹:۳۲
محسن دلیرانی